1 - La vague immense
Vous allez faire la rencontre de Gilang, Marwa et Joko sur leur archipel des Togians.
2 - Le magicien des eaux
Suite au passage de la vague immense qui a détruit tout le village, Eka la sage propose aux enfants de découvrir qui, parmi eux, est le magicien des eaux qui pourra redonner vie à la barrière de corail...
3 - La fleur vermeil
Gilang part dans la jungle chercher la première couleur, il est accompagné de Marwa et Joko, tous les 3 sont prêts à tout pour revenir au village avec les bonnes nuances pour peindre le batik magique.
4 - Les pépites de soleil
Toujours dans la jungle à la recherche des couleurs pour peindre le batik des eaux, Gilang, Marwa et Joko se retrouvent nez à nez avec Harimau Kunbang, une panthère nébuleuse...
5 - La perle de nuit
Gilang, Marwa et Joko rentrent au village avec les deux premières couleurs. Gilang doit repartir pour la couleur de la nuit, le bleu de l'océan...
6 - La danse de Gilang
Gilang, Marwa et Joko ont trouvé les trois couleurs de vie dans la nature. L'heure est venue pour Gilang de peindre le batik magique...
7 - Le chant de vie
Gilang termine de peindre son batik...Il utilise sa magie pour venir en aide à la grande barrière de corail.