1 - Quelque chose de noir
Trois adolescentes communiquent par ondes radiophoniques dans la campagne jurassienne où le portable ne passe pas. L'une d'entre elle, en affût dans la forêt, observe un comportement inquiétant de la part des animaux sauvages...
2 - Je te crois
Charlène observe son beau-père qui lui fait peur. Asra retourne dans la forêt pour élucider le mystère de son précédent affut et fait une rencontre bouleversante.
3 - Poupées russes
Pendant que les filles tentent de comprendre ce qui leur arrive, Asra prend une direction inattendue qui oblige Bernie à agir.
4 - Quelque chose de vivant
Alors que la nuit tombe et que tout est au plus obscur, Charlène entre dans la forêt.
5 - Le son
Les mystères s’élucident, les portes s’ouvrent et la lumière se fait.