1 - Ep 1 - Journal de bord
Entre deux explorations planétaires, le docteur Stevens prépare un rapport scientifique. C’est sans compter sur des collègues un peu envahissants...
2 - Ep 2 - Upsilon Andromède C
Le quotidien de la mission GAIA : découvrir des planètes inhospitalières, lutter contre des éléments hostiles, faire des blagounettes.
3 - Ep 3 - Nous ne sommes pas seuls
Y a deux types d’aliens : ceux dans les films qui vous veulent du bien, et ceux dans le monde réel qui vous veulent mort.
4 - Ep 4 - Le voleur
Vivre dans l’espace c’est apprendre à cohabiter. Sauf que tu choisis pas vraiment tes collocs.
5 - Ep 5 - Escale à l'Astroport
De l’importance de soigner son alimentation en voyage pour trouver l’équilibre entre rondeur et acidité.
6 - Ep 6 - Un passé à oublier
Les gens sont pleins de surprises… surtout ceux qui vous cachent la vérité depuis toujours.
7 - Ep 7 - Trappist-1 D
Quand tu crois que ça va pas mais en fait ça va, et finalement ça n’a pas l’air d’aller mais en vrai ça ira. À moins que (ou l’inverse).
8 - Ep 8 - Un pour tous
“On a toujours besoin d’un plus petit que soit” - proverbe terrien.
9 - Ep 9 - Minerva 2
On lui avait dit de pas sortir en pyjama.
10 - Ep 10 - L'addition s'il vous plaît
On lui avait dit de pas trop picoler.
11 - Ep 11 - Pris au piège
Au piège ? Quel piège ? Wowowow pas de spoil, ça va pas la tête ou quoi ?!
12 - Épilogue
Blablabla j’lis même pas, j’veux pas que tu me dises la fin.