Serie audio| La leçon | Sybel

share sybel series logo

Partager

--:--
--:--

Ce contenu présente des propos et situations pouvant heurter la sensibilité des plus jeunes ou d’un public non averti.
David, comme bien d'autres adolescents, est victime de harcèlement scolaire. Complètement déprimé et isolé, il croit trouver dan
...voir plus

Produit par :
Resonar

Écrit par :
Manu Barceló

Direction artistique :
Miguel Deza

Design sonore et réalisation :
Chuse Fernández

ADAPTATION EN FRANÇAIS
Produit par :
Sybel

Adaptation :
Yannick Ladroyes Del Rio et Laëtitia Morfouace

Direction artistique :
Alexis Thual

Enregistrement des voix :
Hélène Roubinet

Montage des voix :
Anouck Hethuin

Mixage :
Gabriel Annede

Avec :
Maxime Baudouin (David), Lou Dubernat (Ari), Arnaud Laurent (Guillaume), Sandrine Maoligou (Julia), Frédéric Popovic (M. Tilleman), Penelope Perdereau (Teresa)

Équipe de production :
Sybel : Karine Leyzin et Héloïse Choay
Libra Films : Fatima Bourezg, Julie Gardan et Grégory Frutin

 © 2020, Sybel