1 - Brico Dino, de plumes ou d'écailles ?
Nao, Myrtille et Barnabé partent aux temps des dinosaures pour percer un mystère : les dinosaures avaient-ils des plumes ? Privée de sa magie, Myrtille saura-t-elle s’adapter pour échapper aux griffes des dinosaures affamés ?
2 - D'ombre et de lumière
Nao, Myrtille et Barnabé rencontrent par hasard une étrange enfant-fée. Vivant dans l’ombre elle rêve de se rendre dans le Monde Lumineux pour s’y faire des amis. Les trois amis parviendront-ils à l’y aider ?
3 - La machine à rêves
Nao, Myrtille et Barnabé sont retenus prisonniers chez une sorcière. Elle a branché Myrtille sur une étrange machine qui capture ses rêves! Nao et Barnabé parviendront-ils à délivrer leur amie ?
4 - Panique au cirque
Nao, Myrtille et Barnabé vont au cirque Ropoto ! Ils assistent malgré eux à un enlèvement puis sont transformés en animaux et faits prisonniers par l’odieux Monsieur Loyal. Parviendront-ils à s’en sortir ?
5 - Un monstre peut en cacher un autre
Nao, Myrtille et Barnabé sont invités à découvrir le secret du château de Mortefrousse. Mais au cours de la visite, Barnabé puis Myrtille disparaissent. Nao Parviendra-t-il à affronter ses peurs et sauver ses amis ?
6 - Cowboys ou indiens ?
Nao, Myrtille et Barnabé partent au Far West pour rencontrer de vrais Cow-boys et Indiens. Seulement, tous les habitants de la région sont transformés en enfants ! Nos amis perceront-ils le mystère de cette malédiction ?
7 - N'est pas chevalier qui veut
Nao, Myrtille et Barnabé partent pour un royaume merveilleux pour permettre à Barnabé de réaliser son rêve : devenir chevalier. Cependant un mystérieux personnage kidnappe Myrtille et Nao ! Barnabé réussira-t-il à les libérer ?
8 - Le chant de la baleine
Nao, Myrtille et Barnabé embarquent dans un bathyscaphe pour partir à la recherche de Mystic, la légendaire baleine blanche ! Entraînés dans les profondeurs de l’océan, arriveront-ils à vaincre les pirates-fantômes pour réaliser ce rêve ?
9 - Les envies de Noël
Nao n’arrive pas à finir sa liste au Père Noël, il a envie de tout avoir. Et puis il a peur d’être déçu s’il ne reçoit pas le bon cadeau au pied du sapin. Alors pour l’aider, Myrtille lui propose d'aller faire un tour à Cadeaux Ville, marquant le début d’une sacrée aventure !